買有翻譯的英文小說，之後再去買它的中文小說，交叉比對理解意思。
或是直接買有中英對照的書。例如愛麗絲夢遊仙境等等…
比較有名的作品例如1984就有英文/中文版。或是國外歐美翻譯小說也可以，總之逛逛書局有中文版的，它應該都有英文版，除非它原文是西班牙文什麼的！
買有翻譯的英文小說，之後再去買它的中文小說，交叉比對理解意思。
或是直接買有中英對照的書。例如愛麗絲夢遊仙境等等…
比較有名的作品例如1984就有英文/中文版。或是國外歐美翻譯小說也可以，總之逛逛書局有中文版的，它應該都有英文版，除非它原文是西班牙文什麼的！